A permanent hire takes time: search, interviews, paperwork and onboarding. Outstaffing lets you add an engineer for a specific task without growing the staff for a temporary load.
If the role is key and the company needs it for years, a permanent hire may be the better choice, and we will say so directly. Outstaffing works best when you need to close a task quickly, add expertise for a while or get through a peak load.